人工引力装置に捕まったアルカディア号。マゾーン基地でまゆを保護するが、彼女は捕虜の頃のトラウマで、オカリナを吹き続けなければ恐怖感で押しつぶされるという精神的な障害を負っていた。
宇宙をまたにかけ、戦い続ける孤高のヒーロー。その名は宇宙海賊・キャプテンハーロック!